We stayed at Hotel Starkl for 4 nights while exploring Lake Bled and scouting wedding venues. Here’s what actually mattered—from booking a lake-facing balcony room to dealing with compact spaces and no elevator—and whether it’s the right stay for your trip.